分散
 |
| Photo by Christian Chen on Unsplash |
「這裡到底是哪裡？」翔子不經意地問。
「我也很想知道答案。」慧莎說。
「我覺得我們來到了另一個世界。」艾維茲說。
「這種情形，我發生了好幾次，一直查不出原因。」她又繼續說。
「我肚子好餓。」翔子摸著自己的肚子。
「你怎麼又餓了？」慧莎問。
「我早餐還沒吃呢！」
「對喔！」
「我看看…..」慧莎東看西看附近有無餐廳的指標或是招牌。
「那邊好像有…..」慧莎指著一個外文字的招牌。
「麵館？」翔子瞪大眼睛。
原來斜對面是一家中式餐廳，上頭寫著漢字，「韓家麵店」。
「也好。」翔子說。
三個人跨過馬路，走到斜對面去，大約兩分鐘後，三個人看了一下店裡，還沒要進店裡面，「看起來好破舊。」
「進去吧！是你說要吃的。」慧莎說。
三個人走了進去，一個女生大喊歡迎光臨，是用中文說。
三個人走到了中間的座位，旁邊有隔板隔起，一旁就是走道，三個人坐了下來，翔子坐在對面，艾維茲與慧莎坐在一起。
「歡迎光臨！」那個女生跟著走了過來，遞給她們各自一份菜單，「請問要點些什麼？」她問。
慧莎打開菜單，不過都看不懂，即使有英文翻譯輔助，也還是不懂它的意思。
「嗯……」慧莎看了看，「你要吃什麼？」她問翔子。
「這個！餛飩麵！」她指著菜單。
「那我也是。」慧莎說。
「你呢？」慧莎轉頭問艾維茲。
「一樣。」
「那就三碗餛飩麵。」慧莎告訴店員。
店員收走菜單，慧莎則是東看西看，只有兩桌客人，一個在慧莎的後方，另一個則是在慧莎的兩點鐘方向。
「好冷清。」她說。
「對呀！」翔子說，「會不會是破舊的關係？」
「不知道。」
店鋪確實沒有想像得乾淨，光線是很明亮，但店裡卻可以看到不少污垢，還有各種灰塵，灰塵把整個店面顯露得很清楚，慧莎看了幾眼，又看了看一旁的筷子與湯匙，但也沒有想像得那麼骯髒無比。
「麵來了！」店員端著餐盤快步走到桌前，「來！這是你們的餛飩麵！」她邊說邊把麵放在各自的桌前。
「請慢用！小心燙！」她說完就離開。
麵還熱滾滾地冒著煙，翔子看著碗裡的東西，該有的都有，還有青菜點綴，她吹了吹口氣，「準備開吃！」她大笑地說。
翔子拿著筷子大快朵頤了起來，邊吃邊呼氣，因為還是很燙，但翔子別管這麼多，邊吃也邊大喝幾口湯，「好喝！」她說。
「你已經會用筷子了？」
「會呀！」翔子抬頭看著慧莎，「我不是一直都會嗎？」
「剛剛吃飯時，我看你都拿不好。」
「不知道，可能怕生吧？哈哈！」翔子笑笑地說。
翔子吃這碗麵，幾乎不到五分鐘就把麵吃完見底，其他兩個人還在吃，「我還要再一碗！」她說。
「你吃這麼快？」慧莎說。
「真的很快！」艾維茲才剛吃幾口麵，筷子還沒適應完全，但她盡量調整姿勢，努力吃完，差不多過了十分鐘，麵才吃完。
慧莎這時候摸著自己的肚皮，「飽了！」
翔子則是準備要吃第二碗，這期間她又呼叫服務生，又叫了第二碗麵，這次她吃中華拉麵，正當慧莎吃飽之餘，麵幾乎就同時送了上來。
「這次要吃夠本！」翔子說。
「吃吧！我會被你吃垮。」
「你真的很能吃。」艾維茲說。
翔子花了大約十來分鐘又吃完一整個麵，連湯都喝完。
「好飽！」翔子說。
「我還要！」翔子又繼續說。
「不要了啦！」慧莎說。
「好啦！」翔子摸著自己的肚子，感覺都沒什麼在消化食物，因為她雖然瘦，但運動量也多，身材雖然沒有慧莎那麼好，但也算婀娜多姿。
三個人坐著休息，每一個人都吃得好飽，也吃得不想動。
「你去結帳！」翔子說。
「每次都是我啊！」慧莎起身走到櫃檯，掏出錢。
「一共是 43.86 元。」服務生說。
「收信用卡嗎？」慧莎說。
「抱歉！只收現金。」
慧莎拿出了五十元，她交給服務生時，她說她沒看過這種鈔票，所以不收。
「不收？這是現金？你們不收？為什麼？」
「美金，這種鈔票看不懂。」
「這是錢啊！」慧莎說。
翔子看了看，好像有突發狀況，她起身走過去問，「發生什麼事？」
「她們不收這種鈔票。」
「為什麼？」翔子問。
「小姐！我們只收美金，這是玩具鈔票吧？我們沒有在收這類的東西。」
「這哪是玩具鈔票！這是貨真價實的鈔票！」翔子說。
「反正我們是不會收，請你拿出 43.86 元，否則別想離開。」
慧莎東看西看，兩組客人還在吃，沒有人想要幫她們，「那我留下來幫你們服務。」
「喔！不需要。」
「你們不付錢，我要叫警察。」店員說。
「好！你叫吧！」慧莎擺明就要這樣。
店員打電話給警察局，不到五分鐘，警力來到現場，這期間，兩組客人早已經吃完，付錢離開，只剩下這三個人。
「警察！這三個人拿玩具鈔票給我。」店員說。
「我看看。」一個警察從慧莎的手中接手鈔票，「小姐！這種鈔票，我沒看過，你有其他的鈔票嗎？」
「沒有。」
「你可以到銀行兌換，不過我不確定銀行是否認定這是法定貨幣。」
「你有看過這種錢嗎？」警察問另一名警察。
「我也沒看過。」
「我先幫她們支付吧！」另一名警察說。
他拿出了五十美金給店員，「不用找了！」他馬上又說。
「你們三個跟我回警局。」
「？」慧莎疑惑。
「我想要了解你們的身份。」
「不必了！」
「你在反抗公權力嗎？」
「不是。」
「所以是？」
「去就去！」翔子說。
一名警察開門，翔子走了出來，艾維茲跟著，慧莎望了望，還是跟上去，最後的警察在看著前排的三個人。
三個人坐上了警車，兩名警察在前方的正副駕駛座。
警車開道警察局門口，不到十分鐘的路程，警察下車，開門，要這三個人走上去。
三個人走了進去，每一名警察都在忙碌，做筆錄，建檔，護送犯人等等，「你們三個坐在那邊！等我一下。」警察說。
警察告訴值班警察這些是什麼人，然後走了過去，慧莎、翔子以及艾維茲走到了斜邊的角落，一旁有檔案櫃。
三個人沒有上銬，因為警察看她們很配合，所以不願這麼做。警察走了過來，他坐在椅子上，準備建檔，「什麼名字？」他轉頭看著翔子。
「翔子。」翔子說。
「全名。」
「伊騰翔子。」
「有沒有護照之類的東西？」
「護照？沒有。」
「所以你是偷渡來的喔？」
「偷渡？哪有偷渡？」
「你出生在哪個國家？日本？」
「是日本沒錯。」
「那我要幫你聯絡外交事務局。」
「等一下！」翔子聽到這邊不對勁，「我出生在日本，但沒有偷渡，我也不知道為何來這邊，你們是不是搞錯了？」
「你去跟法官說吧！」
「下一位！」
「名字？」他問慧莎。
「慧莎，慧莎秦。」
「你也是偷渡來的？」
「你覺得像嗎？」
慧莎留著金色頭髮，看起來就是白人，怎麼不像偷渡的非法移民。
「我怎麼知道？」
「你出生在哪裡？」
「歐洲？」
「美國。」
「別開玩笑了！」
「那身分證。」
慧莎拿出身份證給他看，果然是美國人，但怎麼不是用美金，讓警察一頭霧水。
「那鈔票是怎麼回事？」
「你們不是用理元嗎？」
「那是什麼東西？」警察問。
「就鈔票啊！」
「小姐！這是玩具鈔票吧？」
「不是！」
「你去跟法官說吧！」
「你呢？」警察看著艾維茲。
「艾維茲・米尼斯。」
「很好，你也是偷渡來的？」
「？」艾維茲疑惑。
「從外國偷溜進來？」
「不是，就突然來到這邊。」
「什麼突然？」警察打字打到一半停下來，轉頭看著她。
「你應該很年輕，跟她們比起來。」
「我不知道，她們是嗎？」
「你們有親戚朋友嗎？」警察起身問在場的三個人。
「沒有。」慧莎說。
「你們都沒有？」
「對呀！沒有。」翔子說。
「你呢？」警察看著艾維茲。
艾維茲搖頭。
「再說一次這是什麼鈔票？」
「理元。（rationllar）」慧莎說。
「我第一次見到這種幣值，算了！放你們一馬，但這個我要留下。」
「真的？」翔子瞪大眼睛。
「這個給你吧！」慧莎說。
「下次別讓我遇到你們。」
警察把電腦的視窗關上，然後看著她們，「你們請回吧！」
三個人就從值班台走了出去，一位同事還告訴這名警察說就這樣放她們離開未免太輕忽，警察笑笑告訴這名警察，她們不算是重罪，而且錢早已經結清，不想計較這個，但沒告訴這三個人她們已經有了案底。
艾維茲、翔子以及慧莎走出警局，東看西看，慧莎拿出一張一元的理元鈔票，「這裡不是用這個？」
「這也不錯，至少我們可以白吃白喝。」翔子說。
「你還想進警局嗎？」
「不想，他們也不會拿我們怎麼樣。」
「我們要往哪裡走？」艾維茲問。
「這邊好了！」慧莎看著一旁的行人，那邊好像是商業區，可能比較熱鬧或是有什麼機會似的。
三個人走下樓梯，往左邊走。
前方是公共商業大樓，一整排的大廈都在這邊，三個人像是似曾相識地過過，又如此陌生。
